Die sprechende Uhr

rubrik verschwundene traumberufe: die sprechende uhr. das fräulein vom amt sagt alle 15 sekunden die zeit live an… 

in deutschland begann die telefonische zeitansage zunächst stimmlos. seit 1909 wurde in hamburg die zeit am telefon mit klangzeichen durchgegeben (der erste gab die volle minute an, der zweite einen 5-minuten-schritt). durch die handvermittlung konnte man später aber auch hier anrufen und sich die genaue zeit (oder informationen über das wetter) vom fräulein direkt nennen lassen. im hamburger volksmund wurde solch ein telefonfräulein „eisene jungfrau“ genannt (weil nur ledige den job machen durften; verheiratete waren zu teuer), im berliner jargon nach der hiesigen rufnummer für die vermittlung: „fräulein a null“ oder „anna nulpe“.
die erste ansagemaschine (audichron) kam 1933 in paris zum einsatz, das verfahren war von den lichttonspuren in den kinos übernommen worden; die zeitangaben wurden (in den meisten ländern von bekannten rundfunk-sprecherInnen oder schaupielerInnen) auf band gesprochen und die sprache wurde als hell-dunkel-wert auf dem film gespeichert. 
1935 brachten siemens & halske in berlin eine ähnliche maschine heraus und bis 1937 waren die fräuleins vom amt für diesen job auch in anderen ländern überflüssig geworden, fast überall kamen nun die speaking clocks vom band. der begriff für die zeitansage hat aber in etlichen sprachen mit diesen ersten frauen zu tun: „zegarynka“ (uhrenmädchen) in polnisch, „neiti aika“ (frau zeit) in finnisch, „frögen tid“ (fräulein zeit) in schwedisch, „frøken ur“ (fräulein uhr) in norwegisch usw. 
1958 wurde die technik durch eine elektomagnetische aufzeichnung mit tonbändern ersetzt und später durch computer und computerstimmen. seitdem werden zu stunden und minuten auch die jeweils vollen zehn sekunden angesagt. „beim nächsten ton ist es 9 uhr, 30 minuten und 20 sekunden“. die nummer war lange die meistgewählte in deutschland. bis in die 60/70er-jahre haben täglich bis zu 600000 leute die zeitansage angerufen. und ich heute. wer auch mal will: 0180 4100100

Hinterlasse einen Kommentar