
wenn man sich ein foto nicht erklären kann, hilft meist wikipedia: Nacktarsch ist eine nur 320 ha umfassende Großlage im Bereich Bernkastel des deutschen Weinbaugebiets Mosel auf dem Gebiet der Gemeinde Kröv. Der Plural „Nacktärsche“ bezeichnet Einzelflaschen von Weinen dieser Lage. Beim Namen handelt es sich wohl um eine Verballhornung des lateinischen „Nectarius“, bzw. des keltischen „Nackas“. Beides bedeutet etwa „felsige Höhe“ und leitet sich aus der Tatsache ab, dass der Hang im Herbst ohne Laub „nackt“ aussieht. Eine volksetymologische Überlieferung wiederum berichtet von einem Kröver Kellermeister, der zwei Jungen den nackten Hintern versohlt haben soll, nachdem er sie dabei erwischt hatte, wie sie aus einem seiner Fässer Wein tranken. Eine andere sieht Götz von Berlichingen, der für derbe Aussprüche bekannt war, als Urheber des Namens an. Eine dritte führt ins Kloster: Früher hatten viele Klöster Weinberge in Kröv. Eines dieser Klöster hatte mit den Erntehelfern die Vereinbarung getroffen, sie für ihre Dienste mit einem Tag freier Lese in den Weinbergen zu entlohnen. Natürlich beeilten sich die Leute an solchen Tagen bei der Lese. Dies missfiel dem Klostervogt und er sorgte dafür, dass die vom Kloster verköstigten Erntehelfer einen furchtbaren Durchfall bekamen. So mussten sie die Leute immer die Ernte unterbrechen um ihren Bedürfnissen nachzukommen. Nur einer ließ sich davon nicht beeindrucken, ließ die Hosen runter und erntete fleißig weiter. Als der Vogt dies sah rief er verärgert aus: „Über diesen Nacktarsch bin ich nicht Herr geworden!“
das scheint schule gemacht zu haben.
das foto stammt aber von spencer tunick, brügge 2005
