Über Babij Jar

Am 29. und 30. September 1941 massakrieren die Deutschen in Babij Jar über 33.000 ukrainische Juden. Bs zur Einnahme Kiews durch die Rote Armee werden es mehr als 100.000 Menschen sein. ' „Babij Jar“ von Jewgeni Jewtuschenko (Deutsch von Paul Celan):Über Babij Jar, da steht keinerlei Denkmal.Ein schroffer Hang – der eine, unbehauene Grabstein.Mir ist angst.Ich … Über Babij Jar weiterlesen

Mein Heimweh hieß Savignyplatz

Mascha KalékoSozusagen grundlos vergnügt Ich freu mich, daß am Himmel Wolken ziehenUnd daß es regnet, hagelt, friert und schneit.Ich freu mich auch zur grünen Jahreszeit,Wenn Heckenrosen und Holunder blühen.– Daß Amseln flöten und daß Immen summen,Daß Mücken stechen und daß Brummer brummen.Daß rote Luftballons ins Blaue steigen.Daß Spatzen schwatzen. Und daß Fische schweigen. Ich freu … Mein Heimweh hieß Savignyplatz weiterlesen