Michel Bergmann erzählt in seinen im Abstand von einem Jahr erschienen drei Romanen »Die Teilacher«, »Machloikes« und »Herr Klee und Herr Feld« die Geschichte jüdischer Existenz im Deutschland nach 1945 aus einer lupenscharfen Mikroperspektive. Die Trilogie beginnt mit dem Besuch des jungen Schauspielers Alfred Kleefeld im jüdischen Altersheim in Frankfurt (»am Arsch der Welt«), wo er das Zimmer seines grad verstorbenen Nenn- und Lieblingsonkels David Bermann ausräumen soll, und sie endet 40 Jahre später mit Alfreds eigenem Tod. Dazwischen liegt – verschachtelt in mehreren Handlungssträngen – ein Universum an exemplarischen Lebensgeschichten.Während Alfred im ersten Band Onkel Davids Nachlass sortiert (und dabei eine schockierende Entdeckung macht), erinnert er sich anhand der Fundstücke – Bilder, Briefe, Dokumente – an die Geschichte Davids, der unter anderem der Liebhaber seiner Mutter war, die sich und … Bergmanns wunderbare Teilacher-Trilogie weiterlesen

miron białoszewski *30.6.1922 – in polen berühmt, hierzulande (auch, weil schwerst zu übersetzend) kaum bekannt: CHOR DER RATSCHLÄGE– es hört auf wehzutun– finde dich ab– du gewöhnst dich dran– trag sie erstmal– lies damit– beiße STUDIUM DES SCHLÜSSELSDer Schlüsselriecht wie Nagelwasserschmeckt nach Elektrizitätund als Fruchtist er herbunreifan sich ganz und garKern.MEINE NICHT- UND ORGANISCHE ANGSTAm … Ursachendschungel weiterlesen